Cartoons

     Planując posty na lato... 

     When I planning post for the summer...

Zapraszam do obejrzenia całego  postu :-)

     Planując posty na lato, wpadłam na pomysł, by stylizacje grupować tematycznie: na przykład 2 posty z okazji Eurowizji (We Are Slavic - TUTAJ i TUTAJ), ubiegłoroczne marynarskie stylizacje z znad morza (Marine: Marine 1, Marine 2, Marine 3, Marine 4 i Marine 5) czy też najnowsze których motywem przewodnim jest połączenie różnych tekstur (narazie na blogu 1 post - TUTAJ).

     Podczas jednej z ostatnich wizyt w centrum handlowym znalazłam w jednej z sieciówek t-shirty z nadrukami z mojej ulubionej bajki z dzieciństwa - Muminków ;-) i stwierdziłam, ze z tego również można stworzyć fajne stylizacje. Na wiosnę w Cropp kupiłam też kilka koszulek ze Smerfami (po 12 zł za sztukę) i postanowiłam w końcu je wykorzystać do zdjęć. Dlatego w najbliższym czasie poza motywami kwiatowymi i rożnymi połączeniami materiałów będą też zestawy bardziej "na luzie" i z odrobiną humoru. ;-)

(English version below pictures) 

     When I planning posts for the summer, I had the idea to group thematically designs: for example, two posts on the occasion of Euriovision (We Are Slavic - HERE and HERE), last year's sailor designs from from the sea (Marine: Marine 1, Marine 2, Marine 3, Marine 4 and Marine 5) or the newest whose leitmotif is the combination of different textures (far on the blog 1 post - HERE).

     During a recent visit to the mall, I found in one of the chain stores t-shirts with prints of my favorite cartoons from childhood - Moomins ;-) and I found that this also can create cool designs. In the spring in Cropp I bought a few t-shirts with Smurfs (12 zł per unit), and decided to finally use it for photos. Therefore, in the near future beyond floral motifs and various combinations of materials will also set more "at ease" with a touch of humor. ;-)

Tove Jansson

     A jaka jest wasza ulubiona bajka z dzieciństwa?

     What is your favorite story from your childhood?

 

     Zapraszam niebawem po  kolejny post :-)

     Invite soon after another post :-)